V sklopu prenov vseh naših spletnih strani na odzivno (responsive design) tehnologijo, ki omogoča prikaz strani za mobilne in druge naprave, smo prenovili tudi spletno stran Zobne ordinacije Nikolić-Poglajen. Prenovo smo združili z vnosom novega jezika na stran, tako da je stran sedaj dostopna v treh jezikovnih različicah.
Ena izmed največjih prednosti našega sistema DominoCMS je dovršena večjezikovna podpora. Kar je pri mnogih sorodnih sistemih eden glavnih problemov, je pri nas zaradi popolno dinamične strukture vsebine sistema izjemno enostavna in uporabniku prijazna rešitev, saj omogoča enostaven prevod čisto vsake vsebine v poljubno število svetovnih jezikov.
Naš sistem podpira prevode v vse latinske in tudi nelatinske jezike kot so arabščina, kitajščina, cirilica itd. Vnos nove jezikovne različice v sistem je enostaven, možna pa je tudi različna vsebinska struktura posameznih jezikovnih različic, za kar sistem avtomatsko skrbi in ureja glede na vpisane prevode. Sistem pa za vpisane prevode tudi za nelatinske znake avtomatsko pretvori in ustvari unikaten uporabniku prijazen url-naslov.
Pri prenovi spletne strani Zobne ordinacije Nikolić-Poglajen smo tako vnesli nov jezik - nemščino, ki je zaradi dolžine nekaterih nemških besed tudi po svoje specifičen in v nekaterih primerih potrebuje dodatno modificiranje oblikovne predloge. Tudi tu se je izkazal naš sistem DominoCMS in odzivni dizajn, saj je stran oblikovno tako dinamično zgrajena, da se besede in besedila avtomatsko in elastično prilagajajo prikaznim oknom in modulom. Dodatnih modifikacij ni bilo potrebno storiti, stran pa je v vseh jezikovnih različicah prikazana enako, predvsem pa uporabniku prijazno in čitljivo.
Z našim obvladovanjem nove tehnologije odzivnega dizajna, pa se zopet v ospredje stopa naša oblikovalska žilica in posvečenost detajlom. Naše strani tudi z oblikovnega stališča vedno bolj postajajo dovršeni oblikovalski dosežki in unikatni izdelki z lastno in nezamenljivo dušo.
